Sự tham gia của Mitsui và xem trực tiếp bóng đá xoilac và kết luận tài chính cho Dự án Hiến chương FPSO của Modec cho khu vực 1 Khối Mexico

15 tháng 4 năm 2019

Modec, Inc
Mitsui & Co, Ltd
Mitsui OSK Lines, Ltd

Modec, Inc ("Modec", trụ sở chính: Chuo-Ku, Tokyo; Chủ tịch & Giám đốc điều hành: Yuji Kozai), Mitsui & Co Lines, Ltd ("xem trực tiếp bóng đá xoilac", trụ sở chính: Minato-ku, Tokyo; Chủ tịch & Giám đốc điều hành: Junichiro Ikeda) cùng thông báo rằng Mitsui và xem trực tiếp bóng đá xoilac đã tham gia vào một doanh nghiệp điều lệ dài hạn ("dự án") đã được nhập vào ngày 12 tháng 4 năm 2019

Mitsui và xem trực tiếp bóng đá xoilac đã đầu tư vào khu vực1 Mexico MV34 BV ("MV34"), một công ty Hà Lan được thành lập bởi Modec, sẽ tham gia vào các dịch vụ cho thuê, vận hành và bảo trì của FPSO Vào tháng 12 năm 2018, MV34 đã ký kết thỏa thuận điều lệ với Eni Mexico S de RL de CV

Thỏa thuận cho vay trên cơ sở tài chính dự án đã được ký bởi Tập đoàn Ngân hàng Sumitomo Mitsui (Người sắp xếp chính), Ngân hàng MUFG, Ltd, Ngân hàng Mizuho, Ltd Ltd và Crédit Industriel ET Commercial Đây là tài chính dự án đầu tiên cho dự án FPSO ở Mexico

Mexico đã chứng kiến rất nhiều khám phá quan trọng về các mỏ dầu ngoài khơi trong những năm gần đây, do đó làm phát sinh những kỳ vọng về nhu cầu mới đối với FPSO bổ sung trong khu vực Khu vực 1 khối thuộc sở hữu của một tập đoàn gồm hai công ty bao gồm Eni Mexico với tư cách là nhà điều hành và Dầu khí Qatar Việc xây dựng FPSO được lên kế hoạch hoàn thành vào năm 2021 và FPSO sẽ được triển khai để phát triển khu vực 1 khối ở độ sâu của nước khoảng 32 mét

Phác thảo của FPSO

Khả năng xử lý dầu	90000 thùng mỗi ngày
Khả năng xử lý khí	75 triệu feet khối mỗi ngày
Khả năng lưu trữ dầu	900000 thùng
Loại neo	Tháp ngắt kết nối ách

Kiểm soát cổ phần của MV34

Modec, Inc	35,0%
Mitsui & Co, Ltd	35,0%
Mitsui OSK Lines, Ltd	300%

MAP

[Đối với các yêu cầu về vấn đề này, vui lòng liên hệ]

• Modec, Inc
  Bộ phận Chung
  Điện thoại: +81-3-5290-1200
  fax: +81-3-5290-1505
• Mitsui & Co, Ltd
  Bộ phận Truyền thông doanh nghiệp
  Bộ phận Quan hệ truyền thông
  Điện thoại: +81-3-3285-7596
  fax: +81-3-3285-9819
• Mitsui OSK Lines, Ltd
  Bộ phận Truyền thông doanh nghiệp
  Nhóm quan hệ truyền thông
  Điện thoại: +81-3-3587-7015
  fax: +81-3-3587-7705