link xem bóng đá trực tiếp việt nam Mitsui O.S.K. Lines, Ltd. thông báo thông báo về ưu đãi đấu thầu
Đối với cổ phiếu link xem bóng đá trực tiếp việt nam UTOC Corporation

ngày 03 tháng 2 năm 2006

Mitsui O.S.K. Lines, Ltd. (sau đây gọi là Công ty) hôm nay đã thông báo rằng ủy ban điều hành link xem bóng đá trực tiếp việt nam họ đã quyết định mua thêm cổ phần link xem bóng đá trực tiếp việt nam UTOC Corporation (Mã chứng khoán 9358, sau đây gọi là "Công ty mục tiêu") thông qua đề nghị đấu thầu.

1. Mục đích link xem bóng đá trực tiếp việt nam ưu đãi đấu thầu

dưới Mitsui O.S.K. Lines'Strargety hướng tới một nhóm xuất sắc và mạnh mẽ (MOL Bước), một kế hoạch kinh doanh giữa kỳ ba năm trong giai đoạn này trong năm tài chính kết thúc vào ngày 31 tháng 3 năm 2007, công ty và các công ty nhóm đang tập trung vào tăng trưởng và phát triển vị trí lãnh đạo trong ngành vận tải toàn cầu.

Công ty, theo Mol Bước, đang di chuyển để trở thành một nhóm công ty mạnh mẽ hơn, phụ thuộc hơn và tăng cường quản lý nhóm dựa trên hoạt động kinh doanh vận chuyển ở nước ngoài và quản lý nhóm được cải tiến. Sử dụng tài sản nhóm tổng thể link xem bóng đá trực tiếp việt nam mình, MOL (Công ty) sẽ thực hiện đề nghị đấu thầu, nhằm mục đích mua lại phần lớn quyền sở hữu link xem bóng đá trực tiếp việt nam Nghị quyết link xem bóng đá trực tiếp việt nam Công ty mục tiêu.

8277_9159

Kinh doanh cảng và cảng vận tải phải đối mặt với những thay đổi lớn về môi trường xung quanh các bến cảng và cảng link xem bóng đá trực tiếp việt nam Nhật Bản, chẳng hạn như "Kế hoạch phát triển cảng siêu lõi" được thúc đẩy bởi Bộ Giao thông và Cơ sở Giao thông Land. Đồng thời, giao dịch hàng hóa ở khu vực Keihin dự kiến ​​sẽ cho thấy sự tăng trưởng ổn định. Dựa trên các yếu tố này, quan hệ đối tác chiến lược được tạo ra thông qua quan hệ đối tác mạnh mẽ hơn với công ty mục tiêu sẽ tăng chất lượng dịch vụ link xem bóng đá trực tiếp việt nam công ty, cho phép đáp ứng nhanh hơn, linh hoạt hơn để thay đổi nhu cầu link xem bóng đá trực tiếp việt nam khách hàng. Trong kinh doanh đăng nhập, công ty dự kiến ​​sẽ tăng hiệu quả đầu tư và cải thiện khả năng giải pháp hậu cần link xem bóng đá trực tiếp việt nam mình bằng cách tăng cường hơn nữa sự hợp tác với công ty Target và hợp nhất mạng lưới dịch vụ link xem bóng đá trực tiếp việt nam mình vào mạng nhóm link xem bóng đá trực tiếp việt nam công ty. Trong ngành kinh doanh lắp đặt nhà máy và máy móc, công ty sẽ được hưởng lợi bằng cách tích hợp hơn nữa công nghệ link xem bóng đá trực tiếp việt nam công ty mục tiêu và bí quyết hệ thống tích hợp link xem bóng đá trực tiếp việt nam mình vào các công nghệ vận tải đại dương link xem bóng đá trực tiếp việt nam công ty. Điều này sẽ dẫn đến việc cải thiện toàn bộ dịch vụ vận chuyển thực vật toàn diện để đáp ứng nhiều nhu cầu link xem bóng đá trực tiếp việt nam khách hàng.

Như đã nêu ở trên, công ty tin rằng việc biến công ty mục tiêu trở thành một trong những công ty con hợp nhất link xem bóng đá trực tiếp việt nam công ty bằng cách thực hiện đề nghị đấu thầu sẽ củng cố chặt chẽ hơn sự hợp tác link xem bóng đá trực tiếp việt nam lao động và công ty mục tiêu và cải thiện các tác động link xem bóng đá trực tiếp việt nam công ty.

Ban giám đốc link xem bóng đá trực tiếp việt nam công ty mục tiêu đã giải quyết rằng hội đồng quản trị hỗ trợ đề nghị đấu thầu.

2. Phác thảo link xem bóng đá trực tiếp việt nam ưu đãi đấu thầu

(1) Hồ sơ link xem bóng đá trực tiếp việt nam công ty mục tiêu

• Tên: Utoc Corporation
• Kinh doanh chính: Giao thông vận tải cảng và cảng, dịch vụ hậu cần, cài đặt nhà máy và máy móc, bất động sản, v.v.
• Được thành lập: ngày 8 tháng 12 năm 1915
• Trụ sở chính: 85, Benten-Dori 6-Chome, Naka-Ku, Thành phố Yokohama
• Chủ tịch: Hiroyuki Nakagawa
• Số lượng vốn thanh toán: 1,455,300 nghìn Yen (tính đến ngày 30 tháng 9 năm 2005)
• Các cổ đông lớn (kể từ ngày 30 tháng 9 năm 2005)

  cổ đông lớn	Tỷ lệ cổ đông
  Mitsui O.S.K. Lines, Ltd.	31,17%
  Mitsui & Co., Ltd.	12,31%
  Ngân hàng Dịch vụ Ủy thác Nhật Bản, Ltd. 11898_12048	4,85%
  Ngân hàng tin cậy chính link xem bóng đá trực tiếp việt nam Nhật Bản (Tài khoản ủy thác)	3.01%
  Công ty TNHH Bảo hiểm Mitsui Sumitomo	2,80%
  Ngân hàng Yokohama, Ltd.	2,65%
  Công ty TNHH Bảo hiểm nhân thọ Mitsui	2,42%
  Tập đoàn ngân hàng Sumitomo Mitsui.	2.31%
  Dịch vụ chứng khoán BNP Pariba (Proxy: Hồng Kông và Ngân hàng Thượng Hải Chi nhánh Tokyo)	1.81%
  Ngân hàng Dịch vụ Trust & Curody, Ltd. (Tài khoản ủy thác đầu tư chứng khoán)	1.79%

• Mối quan hệ với công ty
  Mối quan hệ vốn:
  Công ty sở hữu 31,17% cổ phần link xem bóng đá trực tiếp việt nam công ty mục tiêu (ngày 30 tháng 9 năm 2005).
  Mối quan hệ nhân sự:
  Công ty gán một giám đốc và một kiểm toán viên bên ngoài cho công ty mục tiêu
  Mối quan hệ kinh doanh:
  13187_13334

(2) Lớp cổ phiếu được mua: Cổ phiếu phổ thông

(3) Thời gian cung cấp đấu thầu:
Từ thứ Hai, ngày 6 tháng 2 năm 2006 đến thứ Hai, ngày 27 tháng 2 năm 2006 (22 ngày)

(4) Giá cung cấp đấu thầu: 461 yên trên mỗi cổ phiếu

(5) Cơ sở tính toán:
Giá cung cấp đấu thầu 461 yên mỗi cổ phiếu Báo giá ưu đãi đấu thầu, được xác định trong việc xem xét toàn diện các yếu tố khác nhau bao gồm chuyển đổi giá trị cổ phiếu link xem bóng đá trực tiếp việt nam cổ phiếu phổ thông link xem bóng đá trực tiếp việt nam công ty mục tiêu, điều kiện tài chính và hiệu quả kinh doanh link xem bóng đá trực tiếp việt nam công ty mục tiêu, đánh giá giá trị cổ phiếu link xem bóng đá trực tiếp việt nam công ty mục tiêu link xem bóng đá trực tiếp việt nam công ty mục tiêu. Giá cung cấp đấu thầu hợp lý đại diện cho mức phí bảo hiểm 7,9% trên mức giá đóng cửa trung bình link xem bóng đá trực tiếp việt nam cổ phiếu link xem bóng đá trực tiếp việt nam công ty mục tiêu trên Sở giao dịch chứng khoán Tokyo trong khoảng thời gian 1 tháng kết thúc vào ngày 2 tháng 2 năm 2006.

(6) Tổng số cổ phần được tìm kiếm trong ưu đãi đấu thầu: 5.390.000 cổ phiếu
Số lượng cổ phiếu được tìm kiếm trong ưu đãi đấu thầu: 5.390.000 cổ phiếu
Số lượng cổ phiếu được vượt quá: 0 cổ phiếu

(Note1)

Người cung cấp đấu thầu, khi tổng số cổ phần như số lượng cổ phiếu đã đăng ký
nhỏ hơn số lượng cổ phiếu tìm kiếm trong ưu đãi đấu thầu (5.390.000 cổ phiếu), sẽ thực hiện để mua tất cả các cổ phiếu đã đăng ký này, v.v.

(note2)

Khi tổng số cổ phần đã đăng ký, v.v.
15048_15356

(7) Thay đổi dự kiến ​​về số lượng cổ phiếu thuộc sở hữu link xem bóng đá trực tiếp việt nam người cung cấp thông qua ưu đãi đấu thầu
Trước khi đề nghị đấu thầu: 9.072.975 cổ phiếu (tỷ lệ cổ đông 31,17%)
Sau ưu đãi đấu thầu: 14.462.975 cổ phiếu (tỷ lệ cổ đông 49,69%)

(Note1)

Số lượng cổ phiếu sau ưu đãi đấu thầu là số lượng cổ phiếu trong trường hợp số lượng cổ phiếu tìm kiếm trong ưu đãi đấu thầu (5.390.000 cổ phiếu) được mua.

(note2)

Công ty và quyền sở hữu được mua link xem bóng đá trực tiếp việt nam các công ty con sẽ là khoảng 51% cổ phần link xem bóng đá trực tiếp việt nam công ty mục tiêu và công ty mục tiêu được lên kế hoạch trở thành công ty con hợp nhất link xem bóng đá trực tiếp việt nam công ty.

(Note3)

Tỷ lệ cổ đông được tính toán trên cơ sở tổng số cổ phần phát hành (29.106.000 cổ phiếu) link xem bóng đá trực tiếp việt nam công ty mục tiêu vào ngày 30 tháng 9 năm 2005.

(8) Ngày thông báo công khai: ngày 6 tháng 2 năm 2006 (Thứ Hai)

(Lưu ý)

Thông báo công khai điện tử sẽ được thực hiện trong Nihon Keizai Shimbun.
url:http: //info.edinet.go.jp/edihtml/main.htm

(9) Tác nhân đề nghị đấu thầu:
Daiwa Securities SMBC Co., Ltd.
Daiwa Securities Co., Ltd.

(10) Quỹ cần thiết cho ưu đãi đấu thầu: 2.484.790 nghìn Yen

(Lưu ý)

Số tiền ước tính trong trường hợp số lượng cổ phiếu tìm kiếm trong ưu đãi đấu thầu (5.390.000 cổ phiếu) được mua.

3. Thỏa thuận giữa người cung cấp đấu thầu và công ty mục tiêu liên quan đến ưu đãi đấu thầu

Hội đồng quản trị link xem bóng đá trực tiếp việt nam công ty mục tiêu đã giải quyết rằng hội đồng quản trị hỗ trợ đề nghị đấu thầu.

4. Outlook

Trong trường hợp đề nghị đấu thầu được thực hiện, công ty mục tiêu sẽ trở thành công ty con hợp nhất link xem bóng đá trực tiếp việt nam công ty. Đối với các hiệu ứng đưa ra kết quả tài chính cho FY2005 kết thúc vào ngày 31 tháng 3 năm 2006, sẽ được báo cáo lại, sau khi đề nghị đấu thầu hoàn thành.